..eh gia’ ne e’ passato di tempo dall’ultima volta.. ridendo e scherzando e’ passato quasi un mese.. non che non sia successo niente ma e’ stato piu’ un mese da ufficio che altro .. contabilita’, amministrazione e soprattutto il report sul secondo anno di progetto ci hanno tenuti prigionieri in queste quattro mura.. ma che ci dobbiamo fare la nostra vita e’ fatta anche di questo: molta e parecchia burocrazia.. comunque necessaria a tenere tutto sotto controllo e per fare in modo che tutto fili liscio.. piu’ o meno.. eh eh…

..ma per fortuna ora abbiamo una super novita’.. che ci permettera’ di sgranchirci le gambe e di rimetterci in movimento..

..dopo un mese o poco piu’ di lavori super rapidi proprio oggi sono stati terminati i lavori di costruzione del campo polivalente nel nostro centro comunitario di Mussumbuluco.. ulltima costruzione in programma in questo progetto..

.. e ora abbiamo un super campetto adibito a calcio, basket e pallavolo.. nuova attrazione del nostro centro che ora oltre a continuare ad offrire attivita’ educative e scolastiche puo’ cominciare ad ampliare il raggio d’azione verso attivita’ sportive piu’ organizzate.. sia con l’integrazione di corsi legati ai 3 sport di squadra sia aprendo la struttura anche ai membri della comunita’ che non sono strettamente beneficiari del nostro progetto.. che beneficierebbero del campo sportivo sottoscirvendo una piccola quota mensile o annuale contribuendo cosi’ alla sostenibilita’ economica del nostro centro..

.. il 24 maggio avremo l’inaugurazione ufficiale di tutto il centro..
.. e da quel giorno speriamo di vederlo utilizzato al meglio.. rispettando l’equipaggiamento.. e soprattutto speriamo di vedere bambini e ragazzi contenti e soddisfatti e in forma!!

Lunedì 7 aprile – Dia da Mulher Moçambicana

Oggi e’ festa nazionale qui in Mozambico, e’ la festa della donna mozambicana, e visto che era un lunedì già si pensava ad un bel weekend lungo.. e invece… no no.. eh eh.. sono stato invitato ad una mattinata di festa presso il Bairro di Chinonanquila, dove abbiamo uno dei nostri centri comunitari.. e cosi’ non potevo dire di no.. un’occasione unica per assistere ad una giornata commemorativa e di festa.. soprattutto perche’ in questo bairro era il primo anno che veniva celebrata a livello comunitario..

E’ stato tutto molto interessante.. il ritrovo e’ stato presso la scuola primaria comunitaria.. dove bambini, giovani, donne e uomini hanno cantato l’inno nazionale mozambicano schierati in fila indiana di fronte al segretario generale del Bairro..

In seguito e’ partito un corteo in fila indiana capeggiato dai bambini e a seguire tutti gli altri scortati dal corpo di sicurezza del bairro, “policiamento comunitario”: volontari che mantengono l’ordine nelle buie notti africane.. camminata per le vie del bairro tra case e campi in direzione del mercato comunale dedicato a Josina Machel.. lungo tutto questo tragitto le donne intonavano canti dedicati a Josina Machel e alle donne che combatterono per l’indipendenza.. infatti la data di questo giorno e’ stata scelta per commemorare la morte di Josina Machel, una delle grandi donne combattenti che lottarono per l’indipendenza del paese e che mori’ il 7 aprile del 1971, 4 anni prima dell’indipendenza, nonche’ moglie di Samora Machel che sara’ il primo presidente della Repubblica del Mozambico..

All’arrivo all’entrata del mercato c’e’ stato un momento di silenzio e poi ancora canti e danze con un omaggio floreale alla memoria di Josina Machel.. con un discorso tenuto dal Signor Cossa, segretario del Bairro, la figura politica piu’ importante del territorio..

Di ritorno dal mercato ci siamo fermati di nuovo alla scuola dove c’e’ stata una partitella di calcio mista.. ragazzi e ragazze.. gran confusione con il pubblico di “mamanas” (come vengono chiamate le tipiche donne africane che si vestono con copulane) molto attivo che urlava e faceva il tifo.. molto divertente.. eh eh..

La cerimonia si e’ poi conclusa nel centro comunitario Terre des hommes di Chinonanquila, e dopo un’altra partitella di calcio tra le ragazze donne che gestiscono il centro e le giovani che partecipano alle attività, con la vittoria di queste ultime.. si e’ passati ai discorsi finali tenuti dal segretario del bairro, dal direttore della scuola, dalla rappresentante dell’organizzazione delle donne mozambicana e da altre figure che collaborano allo sviluppo e alla vita della comunità.. e così anche a me e’ toccato ahimé farne uno.. eh eh.. così nel mio portoghese sempre in fase di miglioramento sono riuscito a cavarmela ringraziando tutti e sottolineando l’importanza di questa festa in cui vengono ribaditi e affermati i diritti delle donne e soprattutto ricordando la voglia e l’impegno di Terre des hommes – Italia a continuare a collaborare per lo sviluppo di attività dedicate a bambini giovani e donne con il tentativo di rendere la comunità capace di camminare e di sostenersi con le proprie gambe.. per questo abbiamo voluto donare delle magliette del nostro progetto finanziato dall’Unione Europea…

Infine non poteva mancare il pranzo tradizionale preparato dalle sapienti mani delle “mamanas” che fin dalla mattina presto cucinarono: riso e xima (polenta bianca fresca preparata con il miglio di stagione) accompagnati da matapa (foglie di manioca, arachidi e cocco), nhangana (foglie di fagiolo, arachidi e cocco) e fagiolata.. il tutto davvero ma davvero ottimo!!

]]> http://maputovariavel.wordpress.com/2008/04/10/dia-da-mulher-mocambicana/feed/ http://maputovariavel.wordpress.com/2008/04/04/seminario-mahubo/ http://maputovariavel.wordpress.com/2008/04/04/seminario-mahubo/#comments Fri, 04 Apr 2008 14:46:33 +0000 ssyyss http://maputovariavel.wordpress.com/?p=37

30 Marzo 2008 .. in questa mattinata abbiamo promosso un seminario nel centro di Eduardo Mondlane a Mahubo.. un seminario sul tema “Iscrizione dei bambini all’anagrafe”.. un tema molto critico nelle zone rurali del paese.. solo una percentuale molto bassa di bambini e’ registrata all’anagrafe.. con la conseguenza che di molti bambini non si sa quasi nulla.. e i problemi piu’ grossi vengono riscontrati all’atto dell’immatricolazione alla scuola primaria..

quindi l’intenzione di questo seminario era quella di sensibilizzare le famiglie, i genitori e i nonni, dell’importanza di iscrivere i propri figli e nipoti per dare loro così un’identità ben definita.

Per l’occasione abbiamo contattato l’ufficio dell’anagrafe dell’amministrazione di Boane richiedendo una figura tecnica che delucidasse riguardo alla situazione e spiegasse in parole semplici e chiare il processo per l’iscrizione dei propri figli..

Il tema e’ stato introdotto da una presentazione teatrale dei ragazzi del centro di Mussumbuluco, i quali con semplicità e con un tocco di ironia hanno riprodotto scenette di vita familiare in cui veniva sollevato il problema della mancanza di un documento identificativo per i figli..

Di seguito ha preso la parola il tecnico dell’anagrafe il quale ha illustrato, tutto rigorosamente in lingua changana, la situazione e le problematiche che l’assenza di un documento potranno essere create in futuro..
si e’ reso inoltre disponibile ad assistere piu’ da vicino la comunita’ di Eduardo Mondlane per ottenere al piu’ presto la regolarizzazione di tutti i bambini della comunita’.. in concomitanza con la scuola verranno scelti dei giorni in cui la registrazione dei bambini potra’ essere fatta direttamente alla scuola primaria della comunita’..

E’ stata colta l’occasione anche per consegnare i documenti uffciali relativi al riconoscimento dell’associazione NKU NKU WAYIMBA (che significa il gallo che canta).. associazione che piano piano verra’ integrata nella gestione e sostenibilita’ del nostro centro comunitario.. facendosi cosi’ garante della gestione, della pianificazione e dell’implementazione delle attivita’ sempre sotto la supervisione di Terre des hommes e Kulima, ma sperando un giorno in una completa indipendenza sia gestionale che economica..

Infine la mattinata si e’ conclusa con danze, canti, cori e pure una partitellla di calcio, il tutto preparato dai ragazzi di Eduardo Mondlane, dagli adulti del corso di alfabetizzazione e dai ragazzi del centro di Mussumbuluco oramai sempre presenti in festivita’ e giornate particolari…

Coro degli adulti di Eduardo Mondlane partecipanti al corso di alfabetizzazione

Giovani intrapendenti calciatori.. in alto a destra si puo’ notare Abilio il nostro fotoreporter

Alcune scene di una danza tradizionale detta Xigubo

In un incontro avuto il mese passato con il responsabile SAD e con le operatrici sociali ritenemmo importante fissare delle riunioni con i genitori dei bambini sostenuti da Terre des hommes grazie alla donazione delle famiglie italiane..

sono in totale 428 bambini in tre diversi centri:

- 193 a Chinonaquila

- 110 a Salinas

- 125 ad Antigos Combatentes

Cosi’ questa settimana abbiamo organizzato tre diversi incontri in questi rispettivi centri, con l’obiettivo di incontrare le persone responsabili dei bambini sostenuti dal progetto per illustrare loro quali sono le potenzialita’ del noostro intervento e per discutere eventuali lamentele e problematiche..

essendo la prima volta che questi genitori vengono convocati non ci aspettavamo certo il pienone, pero’ non siamo stati delusi e dobbiamo dire che c’e’ stato un buon afflusso di presenze..

Antigos Combatentes

Chinonanquila

Salinas

.. cosi’ nei pomeriggi di martedi’, ad Antigos Combatentes, di mercoledi’, a Chinonaquila, e di giovedi’, a Salinas, sono avvenuti questi incontri.. in un clima abbastanza informale, Abilio, il nostro responsabile SAD, ha fatto da oratore.. la conversazione e’ avvenuta in un misto tra lingua changana, dialetto locale abbastanza incomprensibile, e qualche parola in portoghese, parole che mi permettevano di seguire il filo del discorso.. ma devo ammettere che e’ stato abbastanza arduo.. che fatica!!

Salinas

Chinonanquila

Antigos Combatentes

La nostra intenzione era innanzitutto chiarire le noste areee di intervento: educazione, salute e attivita’ ricreative.. questo perche’ negli ultimi tempi cominciavano a sorgere lamentele legate a incomprensioni dovute a notizie di donazioni ricevute o promesse da altre organizzazioni che operano nel territorio.. quindi per evitare di creare disillusioni volevamo precisare quello che Terre des hommes - Italia puo’ veramente fare:

- educazione: Pagamento delle matricole a inizio anno scolastico
Fornitura del materiale scolastico
Inserimento di quei bambini che hanno difficolta’ sessioni di explicacao (lezioni di recupero)

- Salute: Integrazione dei bambini nel programma di check up medico annuale
Seguire il bambino nel suo sviluppo e assistenza nella cura e trattamento delle malattie occasionali

- Attivita’ ricreative: Garantire materiale sportivo per le attivita’ nei centri
Insegnare sport, danza e teatro ai bambini

1 Marzo 2008

Il grande giorno è arrivato.. inaugurazione del centro.. giornata di festa in quella che sicuramente e’ la realta’ piu’ critica in cui lavoriamo..

Il Bairro Paul Samuel Kakombe, meglio conosciuto come Antigos Combatentes, e’ stato creato nel 1977 dal Ministero della Difesa Nazionale due anni dopo l’indipendenza nazionale del Mozambico, per insediare le famiglie di coloro che combatterono per la liberazione nazionale provenienti dal nord e dal centro del paese. Furono cosi’ costruite case par ciascuna famiglia e in poco tempo si organizzarono in un vero proprio villaggio-citta’.

Poi con lo scoppio della guerra civile che ha devastato il paese per ben 16 anni e soprattutto con le inondazioni del 1979 le comunita’ vicine di Manguiza, Eduardo Mondane, Marien Nguabi’ e Tongogara, emigrarono in questo bairro, per scappare dalla guerra e dalle piene del vicino fiume Umbeluzi. Cosi’ piano piano la densita’ della popolazione aumento’ e le famiglie procedettero alla costruzione di nuove case di legno, fango e paglia.

Dopo gli accordi di pace che posero fina alla guerra civile in Mozambico, firmati in Italia a Roma nel 1992 tra il presidente della Repubblica Joaquim Alberto Chissano e il leader del maggior partito dell’opposizione Alfonso Masseta Dlhakama, circa la meta’ delle famiglie dell’Aldeia Antigos Combatentes poteronotornare presso i propri paesi natali ma le restanti famiglie decisero di rimanere e sono li’ tuttora.

La comunita’ e’ cosi’ composta da 2996 persone (censimento del 2007) provenienti da ogni parte del paese che si caratterizzano per differenti usi e costumi.

Dal 2003 Terre des homes-Italia opera in questa aldeia con il SAD, sostegno a distanza, sono 120 i bambini che beneficiano del sostegno delle famiglie italiane; e con la realizzazione di azioni atte a uno sviluppo comunitario, grazie all’appoggio alle varie comunità qui presenti, collaborando alla formazione dei leader comunitari e alla creazione di una capacità comune alla comunità per risolvere i principali problemi.

Dal 2006 l’intervento di Tdh nell’area è aumentato sensibilmente con l’apertura del progetto tuttora in corso: “Establishment of Development Education Social Centres for the Communities of Boane and Matola Districts”. L’obiettivo principale è sviluppare strutture e capacità adeguate atte a promuovere un’integrazione economica e sociale per alleviare la povertà di questi due distretti. Questo attraverso la creazione di centri comunitari che offrano servizi per la popolazione, facilitando loro l’accesso ai servizi basici come l’istruzione, la sanità e altre attività come la formazione professionale e attività ricreative per bambini e giovani. I beneficiari target di questo intervento sono appunto la parte più svantaggiata della popolazione specialmente bambini, giovani e donne.

Le attività presenti nel centro comunitario di Antigos Combatentes sono le seguenti:

Escolinha, corsi pre scuola per bambini di 4 e 5 anni;

Esplicacao, corsi di recupero per quei bambini con difficolta’ scolastiche in determinate materie;

Drop-out, corsi per quei bambini che hanno abbandonato la scuola con l’obiettivo di reintegrarli

Alfabetizacao, corsi di alfabetizzazione per adulti;

Inglese, corsi di inglese di primo e secondo livello per giovani e adulti;

Attività ludiche, danza, teatro, atletismo e calcio;

Promozione di corsi di formazione professionale;

Creazione di un’associazione e di un comitato di gestione;

Check-up medico per i bambini beneficiari del progetto.

Una struttura era gia presente, Kulima già negli anni 80 aveva individuato la comunità per un intervento di sostegno e per questo negli anni 1985-86 aveva costruito una piccola casa che facesse da base per piccoli interventi di tipo sociale a beneficio della popolazione locale. Così dopo circa vent’anni dalla prima costruzione si è pensato di inserire in questo progetto un piano per l’ampliamento della struttura e la riabilitazione di una sala esterna, viste le dimensioni della struttura precedente oramai non più capace di soddisfare il numero sempre di più in aumento dei bambini della comunità.

Ora dopo circa 4 mesi di lavori l’opera è stata completata e conta due edifici: il più grande composto da una sala grande e due più piccole in grado di accogliere un maggior numero di persone per le attività e da un piccolo ufficio, dotato di un computer, gestito dall’operatore sociale direttore del centro; e da un edificio poco più a lato la cui riabilitazione ha portato la creazione di un’ulteriore aula lunga capace di accogliere più di trenta bambini.

Ed ecco così questo giorno di festa per dare il via alle nuove strutture del centro, nonostante fosse sabato gran parte del personale che lavora al progetto si è attivato e con un’ottima logistica ha preparato il tutto: sedie, tavoli, casse e amplificatore per l’immancabile musica; coinvolgendo inoltre i ragazzi e le ragazze di danza e teatro di Mussumbuluco che già avevamo incontrato nel seminario sulle attività sportive a Radio Marconi qualche giorno fa e gli stessi ragazzi e ragazze del centro di Antigos Combatentes.

Così all’ombra dell’albero di canhù, punto di riferimento per la comunità dell’aldeia, l’inaugurazione ha preso inizio dapprima con la presentazione di danze tradizionali, danze moderne e spezzoni di teatro, in presenza di una moltitudine di bambini festanti che anno gradito molto; e poi con il discorso del segretario del bairro e di Riccardo, capo progetto Tdh-Italia; per poi finire con il rituale taglio del nastro fatto da Bruno Neri, desk officer del Mozambico per Tdh-Italia.

Finalmente l’unione Europea, il grande finanziatore di questo progetto, si è decisa: vuole vedere che stiamo combinando!! E noi l’abbiamo subito accontentata.. così in questo pomeriggio di sole e caldo incredibile abbiamo accompagnato Noel Cooke, il delegato dell’Unione Europea che si è occupato in questi due anni delle scartoffie burocratiche legate al nostro progetto, a visitare i nostri centri..

Mussumbuluco: da sx, Leonencia, direttrice del centro; Cooke, delegato UE e Riccardo, capoprogetto Terre des hommes - Italia

..l’idea iniziale era quella di riuscire a far visita a tutti e 5 i centri ma sia la lontananza dei centri tra loro sia il tempo tiranno ci hanno permesso solo di fare tappa in 3 centri: Mussumbuluco, Chinonanquila e Antigos Combatentes.. ci siamo così immersi nella vita quotidiana di questi centri.. assistendo allo svolgersi di lezioni, di canti e danze, di partite di pallone, di suoni e rumori di molti bambini in festa vedendo l’arrivo di 4 persone insolite in un colpo solo..

Danze a Chinonaquila

Partita di calcio a Chinonanquila

Danze ad Antigos Combatentes

è stato interessante e divertente e ci ha fatto molto piacere ascoltare i pareri positivi di Noel il quale si è mostrato molto contento sia delle strutture costruite con il progetto sia, soprattutto, della partecipazione della popolazione delle varie comunità, per la maggior parte bambini, alle attività e ai luoghi dei centri..

Dono di vasi di terracotta a Bruno e a Cooke da parte dell’associazione Kenshani di Chinonanquila

e’ arrivato oggi a Maputo Bruno Neri, il responsabile del Mozambico di Terre des hommes – Italia, rimarrà con noi per due settimane.. missione di monitoraggio delle attività del progetto in vista della chiusura del secondo anno e dell’entrata nella terza e ultima annualità.. la sua visita risulta molto importante soprattutto perché è proprio con Bruno che lavoreremo sulle strategie future di Terre des hommes.. sulle opportunità di preparare nuovi interventi nella zona in cui già lavoriamo.. le aspettative sono buone e quindi la possibilità di ottenere nuovi finanziamenti dell’Unione Europea e del Ministero degli Affari Esteri Italiano lo sono altrettanto.. ora dovremo rimboccarci le maniche e strutturare al meglio le nostre proposte di progetto…

Ben arrivato Bruno e buon lavoro!!!

Nella giornata di oggi si e’ svolto a Radio Marconi un seminario per sensibilizzare e invitare tutti i genitori, padri e madri di famiglia a far partecipare i propri figli alle attivita’ sportive promosse da Terres des hommes e dal Comitato Olimpico Mozambicano Olympafrica.

La necessitá di riunire la popolazione attraverso un seminario era stata riscontrata dopo un incontro tra i responsabili del centro sportivo di Olympafrica presso l’aldeia di Radio Marconi e i responsabili del progetto di Terres des hommes - Italia; in questo incontro si era parlato soprattutto delle difficolta’ del centro sportivo, il quale non riesce a sfruttare al meglio le proprie strutture perche’ pochi bambini e ragazzi frequentano ora il centro; per il fatto che le famiglie non valorizzano le attivita’ ludico-sportive e preferiscono che i bambini li aiutino nelle faccende domestiche e nella coltivazione del proprio orticello familiare.

L’intenzione di questo seminario e’ stata proprio quella di comunicare ai genitori che per il bambino le attivita’ ludico-sportive sono importanti tanto quanto le attivita’ scolastiche..

lo sport è indispensabile non solo per lo sviluppo delle facoltà psicomotorie, ma anche per migliorare la capacità del bambino di rapportarsi e comunicare con gli altri e aiuta ad acquisire disciplina e senso delle regole e abitudine a rispettare gli impegni presi.

Il seminario ha avuto luogo nel cortile della scuola primaria di Mabanja, vicina al nostro centro comunitario, la popolazione si e’ riunita sotto il grande albero di canhu’..
partecipanti: segreteria generale di Radio Marconi, alcuni leader comunitari, il responsabile del centro sportivo Olympafrica, un’equipe di Terres des hommes - Italia, il direttore della scuola primaria.

Si é svolto interamente in lingua locale, “changana”.
Ha partecipato inoltre un gruppo di ragazzi e ragazzine del centro di Mussumbuluco, Matola, queste ultime hanno presentato degli spezzoni di danza “Chingomana” e di teatro, con scenette inerenti al tema, che hanno avuto molto successo essendo stati accompagnati da cori, risa e battiti di mano, il clima e’ cosi’ diventato di festa e qualche donna ha preso la parola ringraziando per quello che facciamo per i loro bambini..

..sperando di aver avuto il successo sperato.. aspetteremo i prossimi giorni contando di vedere i campi del centro sportivo pieni di bambini!!

Nella mattinata di oggi nel centro comunitario di Mussumbuluco c’e’ stata la distribuzione delle coperte donate dall’ambasciata giapponese in accordo con la ong locale Kulima.. avrebbero dovutopresenziare al momento della distribuzione anche dei delegati giapponesi ma a causa di altri impegni non sono riusciti ad essere presenti..

quindi le coperte sono state distribuite in un clima piu’ informale.. il personale del nostro centro grazie ad un’impeccabile organizzazione, ha chiamato ad uno ad uno i bambini che stavano partecipando alle lezioni: i bambini di 4 e 5 anni dell’asilo e i bambini che stanno recuperando l’anno di scuola nel nostro centro e altri bambini beneficiari del progetto..

nonostante il numero di coperte non fosse sufficiente per riscaldare le fredde notti africane di tutti i bambini che frequentano i nostri centri, siamo riusciti a farle avere a tutti quelli che frequentano l’asilo e i corsi di escolinha e di drop out, dando la precedenza ai più piccoli..

- giorno  12 febbraio 2008 : il governo sembra aver trovato un accordo con i guidatori di chapa, accordo comunicato in diretta televisiva, durante il telegiornale della rete nazionale TVM, dal ministro dei trasporti: il costo della benzina per gli chapa autorizzati sara’ di 31 meticais contro i 35 meticais attuali.. il governo provvedera’ a compensare la differenza.. strano accordo vedremo come verra’ attuato.. vi terremo informati.. per ora sembra tutto tranquillo…

- giorno 7 febbraio 2008 : il problema dei trasporti persiste.. non ci sono chapas.. la popolazione e’ costretta a muoversi a piedi o tramite autostop.. molte persone non riescono a raggiungere il proprio posto di lavoro..
notizia importante del telegiornale della sera di ieri conferma che il bollettino dei tafferugli di Martedi’ e’ di ben 4 morti.. e anche se non e’ stato spiegato chiaramente sembra proprio che queste persone siano state colpite da pallottole partite dalla polizia che cercava di calmare gli animi e disperdere i manifestanti.. ahi ahi ahi!!!

- giorno 6 febbraio 2008 : oggi la situazione e’ calma.. i focolai sono stati tutti sedati a parte si racconta ancora di qualche incidente sulle strade fuori maputo e soprattutto presso quei bairri periferici dove risiede la maggior parte della popolazione.. comunque la situazione e’ sotto controllo e si sta procedendo per ripulire le strade e facilitare la circolazione.. solo che di chapa oggi non se ne vedono.. probabile che si aspetti un documento del governo in cui si abbiano garanzie sia per i trasportatori che per gli utenti.. solo che niente chapa niente trasporti per la maggior parte della popolazione.. tutto resta bloccato..

- giorno 5 febbraio : Tumulti a Maputo!!!
.. in occasione dell’aumento del costo della benzina, 4 meticais in piu’, era in programma per la giornata di oggi un aumento del costo dei trasporti semicollettivi privati, per dirla molto piu’ semplicemente dei famosi “chapa”.. Le tariffe sono cosi’ aumentate del 50%: su tragitti di 5 km si e’ passati da 5 a 7,5 meticais; su tragitti fino a 9 km da 7,5 a 10 meticais e cosi’ via.. si e’ trattato di un forte aumento per l’economia della popolazione locale che nella giornata di oggi si e’ organizzata e ha cominciato a creare scompiglio per le strade della citta’ fino a quando la situazione e’ diventata a dir poco insostenibile: cassonetti lanciati in mezzo alle strade per bloccare il traffico, roghi di pneumatici (fumo nero in piu’ parti della citta’), sassaiole contro macchine, qualche macchina e chapa incendiati.. davvero una bella confusione soprattutto alla periferia della citta’ ma anche nellle due vie principali del centro, Av. 24 de julho e Av. Eduardo Mondlane. La polizia e’ intervenuta anche se non con una buona organizzazione, cercando di disperdere i manifestanti con gas lacrimogeni e sparando in aria, fatti che sicuramente non hanno fatto che aumentare l’ira del popolo soprattutto delle teste piu’ calde..
Il governo e’ intervenuto nella sera e il ministro dei trasporti ha dichiarato in televisione che le tariffe degli chapa non subiranno modifiche e rimarranno quelle precedenti..

- giorno 4 febbraio 2008 : giorno di ferie nazionale perche’ in Mozambico quando il giorno di festa cade di domenica il lunedi’ seguente e’ festa ugualmente..

- giorno 3 febbbraio 2008 : festa degli Eroi mozambicani.. in onore della battaglia di Gwaza Muthini, 113 anni di ricorrenza, ricordata anche come la Battaglia di Marracuene..